Перевод с французского языка station на русский
station
f
1) станция
2) установка
3) позиция, место
•
station de surveillance de l'air ambiant — = station de surveillance
station aéronautiquestation d'arrivée du téléphonestation asserviestation de basestation de broyagestation de chargementstation de commandestation de compressionstation de convertisseursstation cotièrestation de criblagestation de déchargementstation de dessalement d'eau de merstation directricestation de distributionstation émettricestation d'émissionstation d'épurationstation d'essaisstation d'essencestation d'évaporationstation de gazéificationstation génératricestation géothermiquestation hertziennestation d'incinérationstation de lavagestation météorologiquestation de métrostation mobile de soudagestation d'oxygènestation pétrolifèrestation pilotestation de pompagestation radarstation radiostation radiogoniométriquestation radiopharestation de réceptionstation de redresseursstation relaisstation de remplissagestation de sauvetagestation séismographiquestation de soudagestation spatialestation de surveillancestation de surveillance de fondstation téléphoniquestation de télévisionstation de terrestation thermalestation de transformateur
1.
f1) ж.-д. станция, остановкаstation de jonction — узловая станция2) остановка, стоянкаstation de métro — станция метроstation de taxis — стоянка таксиfaire une station — сделать остановку, остановитьсяen station — стоящий на местеêtre en station — стоять на стоянке (о такси)3) станция, пункт; установкаstation d'essais — опытная станцияstation synoptique — метеостанцияstation nautique — лодочная станцияstation pétrolifère — нефтехранилищеstation quarantenaire — карантинstation de lavage — моечная станция, обмывочный пункт (для автомашин)station de graissage — пункт смазкиstation d'études biologiques — биостанция4) радио радиостанция; электростанцияstation thermoélectrique — теплоэлектростанцияstation radiophonique — радиостанцияstation-pirate — незаконно действующая станцияstation radar — радиолокационная станция5) курорт; место отдыхаstation d'altitude — высокогорный курортstation de sports d'hiver — лыжная станция6) биол. станция; местообитание7) археол. стоянкаstation préhistorique — доисторическая стоянка8) косм.station (spatiale) — космическая станцияstation orbitale — орбитальная станция9) военно-морская станция (сектор, находящийся под наблюдением флота)10) стояние; статическое положение, стойка (в гимнастике)station debout — вертикальное положениеstation droite — прямохождение11) остановка в путиfaire une... Новый французско-русский словарь
2.
fstation d'altitudestation climatiquestation de curestation de désinfectionstation d'hiver et d'étéstation maritimestation ouverte toute l'annéestation saisonnièrestation sanitaire épidémiologiquestation thermale spécialisée ... Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) станция; установка2) место установки прибора•station d'aéragestation de basestation de broyagestation de broyage-échantillonnagestation de commandestation de compressionstation de concassagestation de décantationstation d'échantillonnagestation d'épurationstation d'épuration biologiquestation d'épuration des eaux d'égoutstation d'essaisstation d'évaporationstation de filtragestation hydrométéorologiquestation d'incinération des ordures ménagèresstation des machines soufflantesstation d'oxygènestation pilotestation de pompagestation de pompage des eaux uséesstation de surveillance de l'air ambiantstation de surveillancestation de surveillance de fondstation de traitementstation de traitement des eaux ... Французско-русский словарь по химии
4.
f1) станция; пост, пункт2) радиостанция3) установка4) расположение, положение•station d'incinération à marche continue — мусоросжигательная установка непрерывного действияstation aéronautiquestation d'arrivéestation de basestation de broyagestation centrale électriquestation de chargementstation de climatisationstation de commandestation de commutatricesstation de compressionstation cosmiquestation de criblagestation de déchargementstation de départstation de dessalement d'eau de merstation de distributionstation d'émissionstation d'épuisementstation d'épurationstation d'essaisstation d'évaporationstation d'exhaurestation de gazéificationstation génératricestation géothermiquestation de graissagestation hertziennestation d'incinérationstation inférieurestation des machines soufflantesstation météorologiquestation mobile de soudagestation d'oxygènestation pétrolifèrestation pilotestation de pompagestation de préréfrigérationstation radarstation radiostation radiogoniométriquestation radiopharestation de réceptionstation de recompression de gazstation de redresseursstation relaisstation de remplissagestation satellitestation de sauvetagestation séismographiquestation de soudagestation spatialestation supérieurestation téléphoniquestation télésurveilléestation de tensionstation de traitement d'eaustation de transbordementstation de transformateur ... Французско-русский технический словарь
5.
fstations de la croixfaire ses stations ... Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
